Automatically translated. Read the original French text.
So there's Jack Da, whose thing is booze from morning till night. Soeur Emmanuelle, whose guilty pleasure is sex, while Betterave gorges on sugar to forget his loneliness.
Then there is Perlinpinpine, hooked on powders, the Joker addicted to gambling, and Miss Tik Tok grappling with her obsessions.
All these addicts come to confide in Polygone, who listens and helps them—yes, helps them, but to what extent?