Automatically translated. Read the original French text. The source text has changed; this translation is awaiting an update.
Under the Paris sky – and in its trash cans – two friends, Chien Pourri, naive and passionate, and Chaplapla, his faithful alley companion, help a little girl find her missing mother... roaming the streets of Paris with nose to the wind and brave hearts. An adventure fraught with pitfalls and obstacles set by an ill-intentioned perfumer, an overzealous subway ticket inspector, a self-serving police commissioner, not to mention Aristide Bruyant... completely unhinged!
An original creation for the whole family combining theater, puppetry, video and magic. Based on the bestselling books by Colas Gutman and Marc Boutavant, published by L'École des Loisirs, with 4.5 million copies sold worldwide!