Automatically translated. Read the original French text.
Paris, 1955. On the eve of the opening of the Salon des Arts Ménagers, four employees of the Hôtel Moderne are bustling backstage. Between two rooms to prepare, they share their dreams of emancipation, their doubts, and their desires for a different future.
Led by four connected artists, Eau chaude à tous les étages blends theater, singing, and humor in a musical that is as light as it is socially engaged. Set to tunes by Offenbach, Christiné, and other great composers, the show delicately addresses questions that remain relevant today: women's independence, work, freedom, and equality.
A witty creation that brings the 1950s into dialogue with our era, in a resolutely feminist and joyous spirit.