Automatically translated. Read the original French text. The source text has changed; this translation is awaiting an update.
A Hamlet like you have never seen before: tight, incisive, carried by four actors and a new translation in French alexandrines. Set in a dark and fantastic Middle Ages, Marie Brulfert's gothic puppets stand alongside the living, while Shams Bouteille's original music accompanies the Danish prince's madness and dilemmas.
In a confined space, the actors share roles and unleash the tragedy with intensity. Between whispered confidences and outbursts of violence, the play reinvents itself without ever losing its essence.
"To be or not to be, that is the question. To suffer the slings and arrows Of outrageous fortune, how is it nobler than to take arms against a sea Of troubles and by opposing end them?"
Please note: Success Festival Off Avignon 2025