Automatically translated. Read the original French text.
It is night.
Waiting for a bus delayed by an hour, two women meet at the edge of a forest (à la lisière d'une forêt). Dark news disrupts their boredom: a woman was murdered in the neighboring village, and the killer, actively sought, is still on the loose. Plunged into anxiety and isolation, the two women investigate to reassure themselves, and in doing so, observe each other more closely...
In this open-air locked-room drama, laughter and crime blend into the ink of night in Lisière.