Automatically translated. Read the original French text.
Yum! The delicious apples from the apple tree! In their garden, Pirouette and Cacahuète are ready to feast... But disaster! No more apples...
"Well no!" the caterpillar tells them, "it's not the season! You will have to wait for autumn..."
So begins a journey through the seasons for our merry rascals.
An adventure in the garden filled with songs and nursery rhymes in the company of the garden's delightful little inhabitants: mice, bees, birds, a caterpillar and even a wise, insomniac owl...
A musical voyage where one learns that there is a time for everything, and that every single moment is to be savored.