Automatically translated. Read the original French text.
Having the keys to a venue, to a stage, sharing them with fellow citizens and dreaming of creating common ground. That is the starting point of this evening. Debating, arguing, getting lost, thinking, thinking again and thinking some more. But thinking together. Thinking while listening to experts, having the freedom to speak and act, giving space to several artists for a whisper or a shout, standing up, taking the time; that is our ambition.
Stolen speech: Adolescence, mental healthcare, and representation of the other.
In places of care as in our lives, certain words do not come. Prevented, displaced, fragmentary. This evening explores that moment when speaking becomes impossible.
Between performances and exchanges, it questions what silence does to care, to art, and to relationships.