Automatically translated. Read the original French text.
Portrait hypothétique de deux tueurs en série is the journey of two ruined children. Two criminal lovers in 80s Paris. Two men who imagine and describe themselves before the audience, without detour or moralizing. In fragments, they unveil a relationship, an era, and a series of chilling crimes. The show unfolds like a two-voice confession, somewhere between intimate tale and true-crime story. A frontal theatrical performance that disturbs, unsettles, and compels us to look where we usually turn our eyes away.